Cécile Aubry y su Hijo Mehdi El Glaoui

Célebre en Francia por ser la autora de la serie de libros infantiles sobre un niño huérfano de seis años y su perrito, Belle et Sébastien, origen de una serie televisiva de enorme éxito durante la década de los sesenta, la actriz, realizadora y escritora Cécile Aubry.

Anne-Marie Bénard, conocida artísticamente como Cécile Aubry, había nacido en París el 3 de agosto de 1928. Sus comienzos artísticos fueron en el ámbito de la danza, pero el famoso cineasta Henri-Georges Clouzot, en su visita a un centro parisino de arte dramático, reparó inmediatamente en la irresistible belleza de aquella chica rubia que irradiaba ingenuidad. Cécile apenas contaba veinte años cuando el futuro director de El salario del miedo y Las diabólicas le hizo interpretar el papel protagonista en la adaptación del famoso clásico Manon,al lado de Serge Reggiani y Michel Auclair. La película fue presentada en la Mostra de Venecia de 1949 y ganó el León de Oro. Algunos años más tarde, la crítica cinematográfica definiría a Cécile Aubry como la inmediata predecesora de Brigitte Bardot. Porque aportó a la sociedad francesa de la posguerra, abrumada por penalidades económicas y de toda índole, una imagen de adolescente apasionada y "una sensual incitación a quemar la vida". Hollywood reparó inmediatamente en ella, contratándola en 1950 par actuar al lado de Tyrone Power y Orson Welles en La rosa negra, una lujosa producción de la Fox perteneciente al cine de aventuras y que Henry Hathaway dirigió con acierto. Recordando aquellos tiempos, Aubry declaraba, en una entrevista realizada en 1990: "Yo, una hija de la guerra, un poco apartada de todo, descubrí la vida a una velocidad récord. De la noche a la mañana me encontré fotografiada en la portada de ´Life´ y di la vuelta al mundo con todo lujo, antes de aterrizar en Hollywood". Sin embargo, el Hollywood de la época, sujeto a un férreo código censor, se atemorizó ante la imagen de ingenua perversa aportada por Cécile Aubry. Su siguiente película, Barba Azul (1951), ya la rodó de nuevo en Francia, al lado de Pierre Brasseur y Jacques Sernas, bajo la dirección de Christian-Jaque, que aquel mismo año volvió a dirigirla en Bluebeard. Después protagonizó en Italia Piovuto dal cielo, junto al cómico Renato Rascel, saltando luego al cine alemán con Tanz in der Sonne.Tras cinco años de inactividad como actriz, Aubry regresó al cine en la coproducción hispano-francesa La ironía del dinero, con guión del español Edgar Neville y codirección de Guy Lefranc. Su amplio reparto incluía a Fernando Fernán Gómez, Antonio Vico y Carmen de Lirio. Su última aparición en el cine la realizó Cécile Aubry en L´espionne sera à Noumea, rodada en 1960. Hasta al cabo de varios años no se supo que Cécile Aubry había abandonado la interpretación debido a su boda con Si Brahim el Glaoui, el hijo mayor del pachá de Marrakech, pasando a residir en Marruecos. Cuando la pareja se separó, Aubry regresó a Francia, retomando su actividad artística, pero en la vertiente de autora de libros y guiones infantiles. De ellos surgió la famosa serie televisiva Belle et Sébastien, algunos de cuyos episodios fueron dirigidos por la propia escritora, con su hijo Mehdi El Glaoui como Sébastien, el niño huérfano que vive en los Alpes en compañía de su perro.




Mehdi El Glaoui